Igen torsdag var der tegnet op med rødt på de amerikanske aktiemarkeder, der fulgte i sporet af den rentebekymring, som også dominerede de…