De amerikanske aktier svingede frem og tilbage torsdag. Det startede med rekordjagt, så et tilbagefald til minusser, inden markedet igen kravlede…